changrace

Suteki na Kareshi

Chapter 1

From ShoujoHearts:Ever since she was young, Nonoka always dreamed of watching the end of the year Countdown with a boyfriend. Now that she's in high school, she wants one! However, there's no signs of getting a boyfriend anytime soon, and it's already December.

Language: Italian

Summary

Page 1/61

Lo spettacolo di luci del conto alla rovescia (Capodanno), ogni anno è bellissimo. Non è così?

È pieno di coppiette, qui. Nonoka, @ssicurati di non lasciare la mia mano.

Cop- coppiette?

Le fidanzate...sembra che brillino e siano felici.

Fu-fu-fu. Le ragazze sono le fidanzate, i ragazzi sono i fidanzati.

Voglio un fidanzato!

Page 2/61

Distribuzione

Nuova-

Non riesco a trovarlo!!

Dov'è il mio "amato fidanzato?"

Kawahara

Page 3/61

di polvere d'amore.

serie.

Ce ne sono così tanti, nel mondo!

Però per me...

kazune

Page 4/61

Mi chiamo Kozakura Nonoka.

A partire da oggi, sono un studentessa delle superiori.

E sono una donna!!

Chissà, se

uscirò con uno dei ragazzi di questa scuola!

Page 5/61

Dicembre.

Riho, non sono troppo grandi i tuoi involtini?

Cosa?!?

È perché li ho fatti io!

Davvero??

Certo, vuoi provarne qualcuno, Karen?

Sì. lo voglio.

Cosa?!?

Che strano,

Anche io, ne voglio uno.

sapete, la mia vita scolastica è divertente,

vi voglio bene e anche il cibo è delizioso.

Che ti prende, così d'improvviso?

Anche noi ti vogliamo bene, Nonoka.

Page 6/61

Però, la verità è che, volevo trovare un ragazzo, una volta entrata alle superiori!

Ah, sì. Lo sappiamo!

Continui a dirlo, da quando ci siamo incontrate alla cerimonia d'apertura.

Lo dici sempre.

Lo dico così spesso?

Sì.

lo spettacolo di luci del conto alla rovescia, di fronte alla stazione, con il tuo fidanzato, giusto?

È sempre stato il tuo sogno, da quando eri piccola, quello di andare a vedere,

Sì.

Però è già dicembre e ancora, non ho un ragazzo.

Page 7/61

Ha un ragazzo!

Lo troverai, prima che tu te ne accorga.

E quando si suppone, che sia?

Dev'essere bello, avere il ragazzo Kana. Riho, tu vuoi un ragazzo?

Io...voglio andarci piano.

Nonoka, vuoi anche tu degli involtini?

Sì.

Io, non sto forzando! Sto aspettando il momento giusto.

Non voglio forzare, aspetto che arrivi il momento giusto.

Inoltre non ho avuto un singolo ragazzo durante questi 16 anni. Ho la sensazione che non ne avrò uno neanche ora.

Io non ho bisogno di un ragazzo, in questo momento.

Capisco~

Sono molto impegnata con le attività del club. Voglio concentrarmi!

Non ne hai bisogno? Non stai sforzando te stessa, a dire questo?! Davvero non ne hai bisogno?

Non mi sto forzando. Ti sto solo dicendo che per ora non ne ho bisogno.

Tennis Club.

Giusto! Voi ragazze, o non ne avete bisogno, o non vi forzate, o avete già il ragazzo.

Però io, voglio un ragazzo e ancora non sono riuscita a trovarlo!!

Page 8/61

Capisco~

Questo è...preoccupante!

Pensate, che sia fastidioso, ogni volta che vi parlo del fatto che voglio un ragazzo?

Ma no. Non lo pensiamo!

Io, voglio un ragazzo.

Da quando ero bambina, mi è sempre piaciuto parlare di storie d'amore.

Ho saputo che ad Akkun piace Mii-chan...

Kyaa~ Davvero? Racconta!

Pensavo che tutte le ragazze, fossero come me.

Sembra che-

Sono sempre stata dipendente da storie d'amore.

Scuola materna.

Coosa?

Madre.

Guardi ancora i film d'amore, Nonoka? Non ti capisco.

Scuola media.

Scuola elementare.

Io, ti amo!

ma sorprendentemente, non era così.

Anche se ne ho sempre voluto uno, non è mai successo nulla.

Ho vissuto i miei 16 anni, con la testa fra le nuvole, sognando di trovare un ragazzo.

Page 9/61

Pensavo, che sarei riuscita a vedere il conto alla rovescia, con il mio ragazzo, una volta arrivata alle superiori. E ancora-

Nonoka! Farò portare qualche amico single da Ryouta. Vogliamo uscire tutti insieme?

Intendi come un appuntamento al buio?

Eh? Davvero?

Grazie!!

Sì! Voglio aiutarti a realizzare il tuo sogno.

Facciamo del nostro meglio e andiamo a vedere il conto alla rovescia, con i nostri ragazzi!!

Giusto!!

Ho sempre aspettato! Ma non ho mai fatto nulla!

Page 10/61

Come pensavo, devo fare qualcosa.

Ciao~

O non succederà nulla!!

Da quanto tempo, Ryouta-kun!

Ragazzi!

Oh, da quanto tempo Riho-chan!

Oh, cavolo! Sono nervosa.

Nonoka, entriamo!

Non è il momento di essere nervosi!

Chi, vuole trovare il ragazzo, per vedere il conto alla rovescia?

Troverò un ragazzo!

Sì!!

Page 11/61

Diretto!

Eeeeh?!

Ehm..sono io!

Che tipo di ragazzo cerchi?

Non penso di avere grandi standard.

Se un ragazzo della mia cl@sse si confess@sse, forse ci uscirei.

Ma nessuno si è confessato.

Eh?

Che tipo?

Non ci ho mai pensato.

Page 12/61

A me, sembra che tu non riuscirai a trovare un ragazzo, per il resto della tua vita.

In bocca al lupo!

Page 13/61

Naoya! Ma che stai dicendo?

Naoya!

Non troverai mai un ragazzo.

Non troverai mai un ragazzo, per il resto della tua vita.

Ki- Kiriyama-kun!

Hey Nonoka, andiamo al luna park? Il luna park!!

Sembra divertente!

Ah..

Sì.

Perché? Sono quel tipo di persona?!

Hey, mi hanno detto di venire a scusarmi.

Ti ho fatto qualcosa?

Page 14/61

Voi due, parlatele ok?

Noi saremo laggiù.

Eh? Sembri più pallida di prima.

Io,

Perché, sembri uno zombie?

non troverò un ragazzo.

Ah!

"Quando"?

Quando l'avrei detto?

L'hai detto!

Ahahah...scusa, scusa!

"Ahahah"?

"Scusa, scusa"?

Non c'è nulla da ridere!!

Page 15/61

Io...

voglio un ragazzo.

Ti piace la ruota panoramica?

Eh?

Page 16/61

Nei manga o nei film, di solito gli amici d'infanzia...

Il ragazzo seduto vicino a te, inizia a parlare o il fidanzato o un contratto matrimoniale.

Ma questo nella vita reale non succede.

Eeeh...capisco.

Inoltre, non ho neanche un amico d'infanzia.

Io ce l'ho.

Eh?

Uscivamo insieme alle medie.

Frequentiamo la stessa scuola e parliamo normalmente.

Page 17/61

È la tua vicina di banco?

Ne abbiamo parlato. Ci sono persone a cui piaccio e altre che mi odiano.

Fidanzata...

Ahー ce l'avevo. Entrambi abbiamo deciso che non era quello che volevamo, una volta cresciuti.

Contratto matrimoniale?!

Ce l'avevo.

È una bugia, vero?

Oh! Mi hai beccato! Era tutto vero, tranne la parte della fidanzata.

Page 18/61

Che bello ~

Beh, a qualcuno succede.

Capisco.

Tu dici che "nulla è successo" al p@ssato, ma neanche ora nel presente, succede nulla, giusto?

Quindi a qualcuno, succede.

Quel tipo di cose, non sono successe a me!

Hai ragione!

Ne faremo uno in più.

Perché pensi, che non troverò un ragazzo?

Perché per qualche ragione, non riesco ad immaginarlo.

Tu che vai con il tuo ragazzo a vedere il conto alla rovescia.

Page 19/61

Cosa?

Neanche io, riesco ad immaginarlo.

Sembra quasi, un essere immaginario.

Immaginario.

Bene! Facciamo un altro giro.

Un essere immaginario.

Hey! Quella non ti sembra una confessione?

Oppure no?

EEEH? Hey tuー scusa!

Page 20/61

È uno shock!

Te ne sei reso conto solo ora?

Cosa? Era tutta una scusa.

Quindi è così! Vabbé non mi interessa!

Oh sembra che sia ricambiato.

Eh? Davvero?

Hey!!

Chi lo sa.

Cosa dovrei fare, per riuscire a vedere almeno l'ombra di un ragazzo?

Dopo tutto quello che mi hai detto? Mi dici solo questo?!

Inoltre è diverso, da persona a persona.

Page 21/61

Gli altri lo chiamano "Kiriyama Naoya."

È la prima volta, che parlo così tanto tanto con un ragazzo.

Ora che ci penso, non è che abbia parlato con così tanti ragazzi.

Ho il presentimento che sia il primo ragazzo con cui parlo così.

Lui è... giusto un po' terribile!!

Non ho un amico d'infanzia, un promesso sposo o qualcuno seduto accanto a me, però...

Andrò a vedere il conto alla rovescia con un ragazzo, a tutti i costi!!

Scendiamo? In bocca al lupo!

Sì!

Page 22/61

farò del mio meglio!!

Sì, io e Kinosh1ta-kun abbiamo iniziato ad uscire insieme.

DETTAGLI!!

È successo così dal nulla, sono rimasta sorpresa.

Kinosh1ta-kun si è ricordato che mi piace la ruota panoramica, così siamo saliti insieme.

Ha detto che non è portato per le montagne russe.

Ti ha detto che gli piaci?

S-sì!

Come pensavo, dev'essere bello!

Kana, come hai fatto a trovare un ragazzo?

Sono diventati più intimi, durante il lavoro part-time.

Giusto! Non ho avuto abbastanza appuntamenti!

Lavoro part-time?

Te l'avevo già detto!

Te l'avevo già chiesto?!

Page 23/61

Stiamo cercando qualcuno, che sia disposto a lavorare a natale!

Io sono disponibile!

Nel mentre posso incontrare, tante persone nuove.

Riuscirò, ad avere il ragazzo, in fondo non l'ho ancora incontrato!

Lavoro part-time!!

Benvenuta!

Perché?!

Non ho una risposta a questa domanda.

Non volevi trovare un ragazzo, per il conto alla rovescia?

lavoro part-time è il posto dove si lavora e non per incontrare gente!

La tua amica, l'ha incontrato per caso, mentre lavorava.

Beh, Kana ha detto che l'ha trovato durante il lavoro part-time...

Per te, va bene lavorare?

HA!

Page 24/61

Giusto! Non è un posto per fare incontri!!

Kiriyama-kun, @ssicurati di istruire per bene la nuova @ssunta, Kozakura-san.

Bene! Dobbiamo spostare quelle scatole pesanti, da destra a sinistra.

Piacere, sono Kozakura!

Io voglio lavorare! Sto lavorando e farò del mio meglio!

Non credere, che ti veda un bel ragazzo e si innamori di te!

Lo so!

Un cliente...

E non andare, casualmente a parlare con qualche bel cliente.

potrei innamorarmi!

Non lo farò!!

Non succederà!

Fa' del tuo meglio!

Lo so!

Mi fai arrabbiare!

Io sono inaspettatamente sorpresa, di essere felice, perché mi hai lodato.

Sei inaspettatamente una buona lavoratrice!

AHAHAH

Page 25/61

Ecco la tua ricompensa. Un cioccolatino da 10 centesimi.

Che ti prende? Però ne sono felice.

Ahahah

Sei attenta e diligente!

Lavorare, ti fa bene Kozakura-san.

Anche se, continuo a pensare che non troverai un ragazzo!

Però sei ferrata, se si tratta di lavorare.

Capisco... col cavolo! Te l'ho detto voglio un ragazzo!Ero d'accordo con te fino a poco fa.

Ahahah

Capisco.

Questa persona,

Page 26/61

Ci siamo conosciuti ad un incontro organizzato, non vuoi una ragazza?

Non proprio.

Allora perché sei venuto?

sembra che non ci stia comunque provando.

Non avevo nient'altro da fare.

Non ero particolarmente contrario.

Anche il tuo lavoro part-time?

Quello è il mio lavoro!

Se l'avessi avuta, non sarei venuto.

Sì.

Però prima aveva una relazione.

Ora, non hai la ragazza?

Non ce l'ho.

Era il ragazzo di qualcun'altra.

Non so perché, mi fa strano.

Page 27/61

È completamente diverso,

Inoltre, quando ho saputo che ci sarebbe stata una ragazza ridicola, che non riusciva a trovare un ragazzo, nonostante lo volesse disperatamente,

dal gentile "ragazzo" che ho sempre immaginato.

son voluto venire, per vedere che ti porta di persona fosse.

Stai parlando di me?

Non sarebbe più facile se ti fossi imbattuta per caso con un ragazzo?

Eh?

Se solo lo avessi incontrato!!

Guarda! Ci sono dei bei ragazzi da quella parte!

Bene, vado a parlargli!

Eh? Dove? Dove?

Sì, ho capito!

Aspetta... aspetta un attimo! È impossibile!

Non posso farlo!

Ahahah

Page 28/61

Ah... perché un ragazzo non può scendere semplicemente dal cielo?

Ahahah

Chissà, magari uno cadrà dal cielo!

Pensi sempre a queste cose?

Questa è casa mia.

Beh, qualche volta finisco per pensarci sempre. Penso di avere la testa tra le nuvole, più di una persona normale.

Ci vediamo!

Potrebbe essere che mi hai voluto accompagnare a casa?

L'hai notato?

Gra-

Penso ancora, che per te sarà impossibile trovare un ragazzo per il conto alla rovescia.

Non è impossibile!!

Ahahah

Page 29/61

Qual è il suo problema?!

Sono tornata!

Bentornata! Com'è andata?

Ho lavorato sodo!

E ora, per quanto riguarda lo spettacolo di luci del conto alla rovescia del 31 Dicembre...

quest'anno hanno realizzato dei nuovi posti, per le coppie.

Questi sono i biglietti.

Per tutte le coppie che ci stanno guardando, venite a p@ssare uno speciale conto alla rovescia.

posti per le coppie.

Page 30/61

Li hai comprati? I biglietti per il conto alla rovescia?!

Ma sono costosi!

Sì, ho pensato che dovevo smuovermi un po'.

Karen, se non trovo un ragazzo dovrai venire con me, ok?

Va bene, però...

Lo dirò ai miei amici!!

Dirò ai miei amici di includerti in un altro appuntamento organizzato!

Nonoka, non hai paura degli sconosciuti, vero?

Riuscirai a trovare un ragazzo, se ti metti d'impegno!!

Sì.

GRAZIE!

Ti muovi molto bene. Hai deciso di mettere al primo posto il lavoro, piuttosto che l'amore?

Ti sbagli!

Ragazze...

Page 31/61

Non mi arrenderò!!

Ho comprato anche i biglietti per i posti delle coppie, per il conto alla rovescia.

Fantastico! Spingerti a tanto, per un ragazzo immaginario!

Non è immaginario! È reale...

I tuoi amici non hanno i brividi?

Non li hanno.

Hai dei bravi amici.

Lo so!!

Ti rispetto!

Non ho mai provato così duramente, perciò...

È fantastico!

A me non sembra che tu mi rispetti!

Ahahah... ti sta bene lavorare a natale?

Mi va bene! Quello che mi interessa è il 31 Dicembre.

Page 32/61

Troverò un ragazzo, prima che arrivi natale.

Capisco, capisco. Fa del tuo meglio!

-Spettacolo Conto alla Rovescia, riservato coppie-

È sempre stato il mio sogno.

Anche se mancano, pochi giorni.

Farò del mio meglio e andrò con un ragazzo.

Sono Urara, un'amica di Karen.

Sei Nonoka-chan?

Sono Nonoka.

Andiamo! Piacere di conoscervi.

Piacere, di incontrarvi!

Page 33/61

Hai trovato un ragazzo?

Vuole che glielo scaldiamo?

Prendiamo questo libro?

Sei brava, con la c@ssa. Anche se non hai ancora trovato un ragazzo!

Certo.

Siate felici!

Siate felici!

Non fare commenti strani. È spaventoso!

Ci ha detto "siate felici!"

Mancano ancora 7 giorni al conto alla rovescia.

Page 34/61

I prossimi 7 giorni, saranno meravigliosi, per me.

Lunedì ho un appuntamento con gli amici di Kana. Martedì con quelli di Riho. Mercoledì con quelli di Karen, insomma ogni giorni ho appuntamenti organizzati.

Fantastico! E sono tutti conoscenti delle tue amiche?

Sei veloce!

Mancano 7 giorni...

Sto pensando che se riesco a riordinare lo scaffale entro 30 secondi, troverò un ragazzo!

Ora è come un desiderio.

Ottimo lavoro!

Ottimo lavoro!

Grazie per essere venuti a natale.

Ah!

Sono avanzate due torte natalizie, prendetene una a testa, anche da bere!

Grazie mille!

Page 35/61

Vogliamo mangiare, la torta insieme?

Sei libera, no?

Posso mangiare la parte di cioccolato?

Certo.

Ti piacciono i dolci?

Pensavo, che ai ragazzi non piacessero i dolci.

Sì. Perché vuoi così disperatamente un ragazzo, Kozakura-san?

Ha una bocca grande.

Beh, è il mio sogno, trovarne uno.

Da quando sei nata?

Certo che no!

Page 36/61

Quand'ero piccola, sono andata al conto alla rovescia con i miei genitori, c'erano così tante coppiette là...

Sembravano tutte così felici~

così, ho pensato che sarebbe bello se anche io avessi il ragazzo.

Sembravano, veramente felici!

Le ragazze fidanzate sembrano particolarmente felici.

Penso, che ci siano coppie veramente infelici, se le guardi bene.

Da quella volta ho pensato " voglio un ragazzo". Ho iniziato a crescere, consapevole dell'esistenza dei ragazzi, ma nessuno in 10 anni è venuto a parlarmi.

Ah...Ah... Ah... non ti sento!

Ahahah

Page 37/61

Se ci metto veramente me stessa,

ho pensato, dovrei trovarne uno normalmente...

però...

trovare un ragazzo è una cosa che succede normalmente.

Ma poco dopo,

mi sono resa conto che, normalmente non succede nulla.

Cosa?

Sento di voler piangere, per qualche motivo.

Page 38/61

Questa è una normalissima bibita g@ssata, non è alcolica.

È perché non mi stai prendendo in giro

e mi stai ascoltando, così seriamente?!

È stato un tuo sogno, da così tanto tempo?

Ed io che continuavo a dire, che non l'avresti trovato. Scusa.

Page 39/61

Oh! Stai per piangere? Ahahah

Pensierosa.

È perché ho detto qualcosa di emozionante?

Non imbatterti in qualche persona strana, durante l'appuntamento organizzato.

Cosa intendi con "persona strana"?

Quelle che immediatamente iniziano ad allungare le mani.

Ci sono persone del genere?

Questo è il mio contatto. Chiamami, se succede qualcosa.

Ci sono, ci sono.

Così, riderò.

Sarebbe bello, se trov@ssi un ragazzo.

Page 40/61

Va bene, chiamarlo.

Kiriyama Naoya.

Kozakura-san? Ho saputo, che cerchi un ragazzo.

Oggi divertiamoci, okay? Non preoccuparti troppo a cercare un ragazzo!!

Piacere di conoscerti.

Piacere.

Page 41/61

Non allungano le mani su di me.

Non mirano me.

Forse, dovrei fare io la prima mossa. Ma con chi parlo per primo? Di cosa parlo?

Non si dichiarano a me.

Ciao!

Piacere di conoscerti.

Presentiamoci!

Il tè è delizioso!

Preferisci l'Oolong tea o il tè verde?

Non riesco, davvero a trovare un ragazzo.

Page 42/61

Ho ancora 2 giorni.

Nonoka!

Devo dirti una cosa,

ho trovato un ragazzo.

Eh? Eh?

Stiamo nello stesso club.

Cosa significa, Karen?

Hey!

Yo!

Wa..Nonoka!

Lui è Tatenaka.

Cosa intendi con Yo?!

Volevi che dicessi qualcosa.

Page 43/61

Porge.

Auguri! Questo è un mio regalo per voi.

Voi due dovreste andare al conto alla rovescia, insieme.

Nonoka?!

Grazie, va bene?

Grazie non è abbastanza, Tatenaka!!

Non andrò con lui! Verrò con te!

Nono-

Ma che cosa stai dicendo?! Va bene così, sii felice!!

Mi piace vedere gli altri felici.

Page 44/61

Anche se io faccio del mio meglio, non riesco a trovare un ragazzo però,

le altre trovano un ragazzo anche se non fanno niente o se non ne hanno bisogno.

È sempre stato un mio sogno, quello di trovare un ragazzo, però dopo tutto, un sogno resta un sogno.

Sei di turno, il 31 dicembre.

Il Capo, si è sbagliato?

Turni mese di dicembre.

Va bene.

Page 45/61

Ho deciso di concentrarmi prima sul lavoro.

Le persone sono tutte diverse.

Qualcuna viene tagliata fuori per determinati motivi,

ora l'ho capito.

Mi esprimerò al meglio, dove potrò eccedere di più.

Sono sempre stata la ragazza, che avrebbe voluto p@ssare il Capodanno con un ragazzo,

ora, voglio concentrarmi sul lavoro.

Page 46/61

Questo è quello che farò!!

Potrei maturare, facendo il lavoro part-time.

Vivrò felice, guardando la felicità degli altri.

Page 47/61

Bentornata.

Sono tornata,e Mayumi?

È andata a festeggiare il Capodanno.

Sto bene, devo focalizzarmi sul lavoro.

Con un ragazzo?

Non riesci a trovarti un ragazzo?

Suono del campanello.

Sì.

Anche se tu ci volevi così tanto andare.

Com'è bello.

Voglio un ragazzo.

L'area principale, è affollata da coppiette.

È il mio sogno,

P@ssare il Capodanno con un ragazzo.

Page 48/61

Din Don.

Nonoka apri la porta.

Sì.

Andiamo a festeggiare il Capodanno.

Page 49/61

Di persona è molto più bello,

È veramente pieno di coppiette.

rispetto a quello della tv.

Mi piace, vedere le altre persone felici.

Page 50/61

Dovrei diventare, il tuo ragazzo?

Se ora, divent@ssi il tuo ragazzo,

si realizzerebbe il tuo sogno, giusto?

Page 51/61

Quindi? Diventeresti il mio ragazzo?

e potrei diventare felice.

Così, il mio sogno si realizzerebbe

Ti sbagli!!

Perché io non ti piaccio, Kiriyama-kun.

Page 52/61

È inutile, se non si prova niente tra un ragazzo e una ragazza.

Mi sono dimenticata.

Giusto! Mi sono concentrata troppo, nel volere un ragazzo, cosicché mi sono dimenticata.

La cosa che più desideravo, quando ho visto le coppie durante il Capodanno,

non era avere a fianco una persona, ma provare dei sentimenti.

Page 53/61

Quell'amore, che puoi percepire solo guardando.

Mi chiedo come sia quel sentimento.

Mi sono sempre chiesta, se potevo ritrovarlo nell'amore di un ragazzo.

Sarebbe bello, avere un ragazzo.

Dopo tutto voglio un ragazzo.

Anche se io, non sono tagliata per questo.

Page 54/61

Voglio essere amata, da un ragazzo che sia solo mio e non occasionalmente.

Voglio un ragazzo.

Voglio essere l'unica per quel ragazzo.

Voglio essere LA ragazza.

Page 55/61

Ti va bene, esserlo per una sola volta?

Eh... eh...? No beh...

Ci lasceremo al prossimo Capodanno.

Esatto.

Mi lascerai?

Anche se ci sono cose che non capisco, altre le capisco bene.

Potrebbe essere una buona idea.

Se troverai un ragazzo prima del prossimo Capodanno, ti regalerò i biglietti per lo spettacolo.

Page 56/61

Davvero?

È una promessa.

Guardiamo lo spettacolo? Visto che siamo venuti fin qui.

Sì.

Page 57/61

Perché sei venuto a prendermi?

Perché non avevo nulla da fare.

Quindi è perché non avevi niente da fare.

Venire a prendermi, perché non aveva nulla da fare e non perché voleva farlo.

Non li capisco i ragazzi. L'unica cosa che so, è che non tutti sono così.

Mi ha dato il suo numero dicendomi "chiamami se succede qualcosa."

Quando gli ho chiesto, se avesse una ragazza mi ha risposto "No, se l'avessi avuta non sarei venuto."

Com'è tenero.

Page 58/61

È l'unico ragazzo, che mi ha dato delle attenzioni e che mi ha parlato, sinora.

Grazie.

Però alla fine, le cose che ho teneramente desiderato, sono successe.

Non dev'essere per per forza come ho sempre sognato.

I ragazzi, nella realtà non sono come quelli che sognavo.

Voglio un ragazzo reale.

Page 59/61

Prenditi cura di me, anche quest'anno.

Page 60/61

Eh... quello era, un bacio, giusto? Era il mio primo bacio, perché?

Perché sì.

Pensavo di riuscire,

Capisco, che ci sono diverse tipologie d'amore, ma il primo bacio non può essere preso così casualmente.

a capire come fossero i ragazzi, solo osservandoli. Però...

Page 61/61

Fa del tuo meglio Kozakura-san.

Farò del mio meglio, lo farò! Però non c'è qualcosa di strano?!

Sembra che, non capirò mai cosa pensa questa persona!